Pramāṇa · Search · About · API

摩訶止觀 3.110

摩訶止觀 3.110

Language
Classical Chinese

3.110

夫行者破惡不同,或聞有法,能破睡眠、覺觀等;或聞無法,能破睡、散等;或聞中法,能破睡、散等。此即隨情中用對治悉檀意也。

Practitioners' destruction of evil varies: some, hearing of existent phenomena, are able to destroy sleepiness, initial thought, and sustained thought; some, hearing of non-existent phenomena, are able to destroy sleepiness and distraction; some, hearing of the middle phenomena, are able to destroy sleepiness and distraction. This is the intention of using the counteractive siddhānta within [the explanation] in accord with sentiments.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)