摩訶止觀 3.179

3.179

○六、攝一切教者，《毘婆沙》云：「心能為一切法作名字；若無心則無一切名字。」當知世、出世名字悉從心起。若觀心僻越，順無明流，則有一切諸惡教起。所謂《僧佉》、《衛世》，九十五種邪見教生。亦有諸善教起：五行六甲、陰陽八卦、五經子史。世智無道名教，皆從心起。

5.6 Encompassing All Teachings: The *Vibhāṣā* states: 'The mind can make names for all phenomena; if there were no mind, there would be no names whatsoever.' One should know that worldly and supramundane names all arise from the mind. If contemplation of the mind is deviant and follows the flow of avidyā, then all bad teachings arise. That is to say, the *Sāṃkhya*, *Vaiśeṣika*, and ninety-five kinds of teachings of wrong views are produced. There are also wholesome teachings that arise: the five phases and six jia, yin-yang and the eight trigrams, the Five Classics, philosophers, and histories. The designations and teachings of worldly wisdom devoid of the Way all arise from the mind.