Pramāṇa · Search · About · API

摩訶止觀 8.95

摩訶止觀 8.95

Language
Classical Chinese

8.95

六氣治五藏者;呵治肝,呼、吹治心,噓治肺,𡁱治腎,𡀗治脾。又六氣同治一藏:藏有冷用吹,有熱用呼,有痛用𡁱,有煩滿用呵,有痰用噓,有乏倦用𡀗。餘四藏亦如是。

Regarding the six therapeutic vocalizations treating the five viscera: he treats the liver; hu and chui treat the heart; xu treats the lungs; xi treats the kidneys; and si treats the spleen. Furthermore, the six vocalizations can together treat a single viscus: if a viscus has cold, use chui; if it has heat, use hu; if it has pain, use xi; if it has vexing fullness, use he; if it has phlegm, use xu; if it has fatigue and weariness, use si. The remaining four viscera are also like this.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)