Pramāṇa · Search · About · API

釋禪波羅蜜次第法門 9.41

釋禪波羅蜜次第法門 9.41

Language
Classical Chinese

9.41

念佛者,若行者於阿蘭若中,心有怖畏,應當念佛,佛是多陀阿伽度、阿羅訶、三藐三佛陀乃至婆伽婆,十號具足,三十二相、八十種好、大慈大悲、十力、四無所畏、十八不共法,智慧光明,神通無量,能度無量十方眾生,是我大師,救護一切,我當何畏?一心憶念,恐怖即除。

As for recollection of the Buddha: If the practitioner in an araṇya has fear in his mind, he should recollect the Buddha. The Buddha is the Tathāgata, Arhat, Samyaksambuddha, up to Bhagavān, fully endowed with the ten titles, the thirty-two marks, the eighty minor marks, great benevolence and great compassion, the ten powers, the four fearlessnesses, and the eighteen unshared dharmas. His radiance of wisdom and supernormal powers are boundless, and he can deliver boundless sentient beings of the ten directions. He is my Great Master, protecting and saving everyone—what should I fear? Single-mindedly recalling this, terror is immediately eliminated.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)