釋禪波羅蜜次第法門 9.88
釋禪波羅蜜次第法門 9.88
- Language
- Classical Chinese
9.88
復次,菩薩摩訶薩行菩薩道時,心廣大故,欲為一切眾生習甘露法藥,雖知諸法畢竟空寂,而亦具足成就十想。是菩薩於一一想中,次第入一切法門,旋轉無閡,為眾生說,當知十想即是菩薩摩訶衍也。
Furthermore, when a bodhisattva-mahāsattva practices the bodhisattva path, because their mind is vast and they wish to practice the nectar-like medicine of the Dharma for all sentient beings, even though they know that all phenomena are ultimately empty and tranquil, they also fully accomplish the ten notions. In each and every notion, this bodhisattva sequentially enters all Dharma gates, revolving without obstruction, and expounds them for sentient beings. One should know that the ten notions are themselves the Mahāyāna of the bodhisattva.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation