六妙法門 1.30
六妙法門 1.30
- Language
- Classical Chinese
1.30
復次,行者於坐禪中,若發諸餘禪深定、智惠解脫,有種種障起,當於六門中,善巧用對治法也。麁細障法既除,真如實相自顯,三明六通自發,十力、四無所畏、一切諸佛菩薩功德行願,自然現前,不由造作。故經云「又見諸如來,自然成佛道。」
Furthermore, if for a practitioner in seated meditation various other dhyānas, deep absorptions, wisdom, and liberations arise, and various obstacles arise, one should skillfully use the antidote methods from among the six gates. When coarse and fine obstacle dharmas are eliminated, the true suchness of the true mark will reveal itself, the three knowledges and six superknowledges will spontaneously arise, and the ten powers, four fearlessnesses, and all meritorious deeds and vows of the buddhas and bodhisattvas will naturally manifest before one, not depending on contrivance. Therefore the sūtra says: 'And one sees all the Tathāgatas naturally realizing the Buddha way.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation