Pramāṇa · Search · About · API

六妙法門 1.61

六妙法門 1.61

Language
Classical Chinese

1.61

復次,行者當觀心時,既不得所觀之心,亦不得能觀之智。爾時心如虛空無所依倚,以無著妙惠,雖不見諸法,而還通達一切諸法,分別顯示。入諸法界,無所缺減,普現色身,垂形九道,入變通藏,集諸善根,迴向菩提,莊嚴佛道。當知心者,即是還門。

Furthermore, when the practitioner contemplates the mind, they apprehend neither the mind that is contemplated nor the wisdom that contemplates. At that time, the mind is like empty space, without reliance; through wondrous unattached wisdom, although they do not see dharmas, they in turn penetrate all dharmas, distinguishing and displaying them. Entering all dharma realms without deficiency, universally manifesting the physical body, casting forms throughout the nine paths, entering the treasury of transformations and superknowledges, gathering all wholesome roots, and dedicating them toward bodhi to adorn the Buddha path. Know that the mind is itself the gate of turning back.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)