法界次第初門 2.48
法界次第初門 2.48
- Language
- Classical Chinese
2.48
八、滅受想背捨。背滅受想諸心、心數法,是為滅受想背捨。所以者何?諸佛弟子患厭散亂心,欲入定休息,以涅槃法安著身中,故云身證而想受滅也。
Eighth, the liberation of the cessation of perception and feeling. Turning away from and annihilating all minds and mental factors of perception and feeling is the liberation of the cessation of perception and feeling. Why? The disciples of the Buddhas loathe and are weary of the distracted mind, and wishing to enter concentration and rest, they settle and abide in the Dharma of nirvāṇa within the body; hence it is said that feeling and perception cease through bodily realization.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation