Pramāṇa · Search · About · API

天台八教大意 1.16

天台八教大意 1.16

Language
Classical Chinese

1.16

次入補處,生兜率;託母胎出生;出家降魔;魔軍散已,安坐住禪,即中忍成就;次一剎那入上忍;次一剎那入世第一;次一剎那發真無漏,三十四心斷惑證果,十力、無畏等皆成就名佛;轉于法輪;緣盡入滅;舍利住世廣福人天。此是三藏三乘之相。

Next, entering the stage of succession, one is born in Tuṣita; relying on the mother's womb, one is born; one leaves home and subdues Māra; after Māra's army is dispersed, sitting peacefully and abiding in dhyāna, this is the accomplishment of medium patience; next, in a single kṣaṇa, one enters higher patience; next, in a single kṣaṇa, one enters the supreme worldly dharmas; next, in a single kṣaṇa, one produces true non-outflow, severing delusion and realizing the fruit with thirty-four mental states, and with the ten powers, fearlessnesses, and so forth all accomplished, one is called a buddha; one turns the wheel of Dharma; when conditions are exhausted, one enters extinction; the relics abide in the world, broadly bringing blessings to humans and devas. This is the character of the three vehicles of the Tripiṭaka [teaching].

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)