Pramāṇa · Search · About · API

國清百錄 2.94

國清百錄 2.94

Language
Classical Chinese

2.94

弟子總持和南。率施別牒,五彩旛錦、香罏檀等十種,示表微誠,薄申是貺尠陋追悚。謹和南。

Your disciple Zongchi bows in veneration. I have made bold to offer a separate inventory of ten kinds of items, including five-coloured banner brocades and sandalwood incense burners, to express my slight sincerity. In humbly presenting these gifts, I am filled with trepidation at their meager inadequacy. Respectfully bowing in veneration.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)