Pramāṇa · Search · About · API

四明十義書 1.77

四明十義書 1.77

Language
Classical Chinese

1.77

又所觀心境如何名真?若令始行緣於真心修觀,正當荊溪所揀,緣理斷九,義歸別教也。

Moreover, how could the mind-object that is contemplated be called true? If you make a beginner take the true mind as an object to cultivate contemplation, that falls right under what Jingxi rejected as "taking principle as an object to eliminate the nine [realms]," whose meaning belongs to the Separate Teaching.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)