四明尊者教行錄 1.21
四明尊者教行錄 1.21
- Language
- Classical Chinese
1.21
二年丙申 使帖云:至道二年七月,內院主僧居朗顯通,捨保恩院與(知禮),永作十方住持,傳演天台智者教法。戒誓辭云:院丙申秋承舊,越十年陳修,己酉告成,石公勒石紀之,逮壬子凡十七年,咸安來學。
Second year, bingshen. An official dispatch states: 'In the seventh month of the second year of Zhidao, the monks Julang and Xiantong, masters of the inner cloister, donated the Bao'en Cloister to (Zhili) to serve permanently as an abbotship of the ten directions, transmitting and expounding the Tiantai teachings of Zhizhe.' The preceptive vows say: 'In the autumn of the bingshen year the cloister was taken over in its old state; over ten years it underwent gradual repairs, and in the jiyou year it was completed. Lord Shi engraved a stone inscription to record it, and down to the renzi year, seventeen years in all, it has provided peace to incoming students.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation