顯密圓通成佛心要集 1.35

1.35

If performing the method for subjugation (abhicāraka): (To subjugate all malevolent and poisonous ghosts and spirits, as well as evil dragons and beasts that harm all sentient beings; and to subdue all wicked people who are disloyal to the state and harbor treasonous minds, or who destroy the Three Jewels and disparage mantras, or who create obstacles for mantra practitioners. For all such evil persons, the mantra practitioner may perform this ritual by generating great compassion. If one performs this ritual for personal desires or out of enmity, according to the sūtras one will certainly incur calamity instead, and in turn be completely foolish throughout life; let scholars know this.) The practitioner faces south and sits crouching with the left foot pressing the right foot; the image faces north. Place a mirror altar in front of the image of Cundī. (Furthermore, visualize a blue-green triangular altar. In the triangular altar, visualize the syllable Ra or the syllable Raṃ everywhere. Visualize the sacred image, the offerings, and the practitioner's own body all within the triangular altar; or simply smear and wipe a triangular altar in front of the image.) Visualize Cundī as blue-green in color, or black wearing blue-green or black garments; one's own clothing should also all be blue-green. Offer blue-green flowers, foul-smelling flowers, unscented flowers, mandārava flowers, and the like. For food and drink, dye them black or blue-green with pomegranate juice. For paste incense use cypress wood; for argha water use cow urine. Taking a small portion each of black flowers, mustard seeds, and cypress paste incense, place them into the argha water. Burn benzoin; light mustard-seed oil lamps. In accord with a wrathful mind, begin at noon or midnight on the twenty-fourth day and continue until the end of the month is fulfilled. Each day bathe and fast, performing the recitation method as before. The wondrous words are: