淨土論 2.19

2.19

問曰：如《彌勒所問經》說十念中云「非凡夫念、不雜結使念」。今此土眾生，體是凡夫、結使未斷，云何念佛而得往生？

Question: The Maitreyaparipṛcchā-sūtra, in speaking of the ten recitations, says, 'They are not the thoughts of ordinary beings, and not thoughts mixed with the fetters.' Now the sentient beings of this land are fundamentally ordinary beings whose fetters are not yet severed. How could they, by mindfulness of the Buddha, attain rebirth?