Pramāṇa · Search · About · API

轉經行道願往生淨土法事讚 1.54

轉經行道願往生淨土法事讚 1.54

Language
Classical Chinese

1.54

願往生願往生,曠劫已來居生死,三塗常沒苦皆逕,始服人身聞正法。由如渴者得清泉,念念思聞淨土教,文文句句誓當勤,憶想長時流浪苦,專心聽法入真門。淨土無生亦無別,究竟解脫金剛身,以是因緣請高座,報佛慈恩轉法輪。眾等身心皆踊躍,手執香華常供養。

May we be reborn, may we be reborn! For vast kalpas we have dwelt in saṃsāra, constantly submerged in the three wretched paths, undergoing all sufferings, only now receiving a human body and hearing the true Dharma. It is like a thirsty person finding a clear spring; thought after thought longing to hear the Pure Land teachings, line by line, phrase by phrase, we vow to be diligent. Recalling the suffering of long wandering, with focused mind we listen to the Dharma to enter the true gate. The Pure Land is without birth and without distinction, ultimate liberation, a vajra body. By this cause and condition we invite the high seat, to repay the Buddha's compassionate grace and turn the wheel of the Dharma. Let the assembly rejoice in body and mind, holding fragrant flowers in hand, ever making offerings.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)