轉經行道願往生淨土法事讚 1.36

1.36

Now, on behalf of the patrons, such-and-such and others, we respectfully invite from the dharmadhātu of the ten directions—human and heavenly, ordinary and holy, on water, on land, and in the void—all fragrant flowers, music, radiance, jewel treasuries, fragrant mountains, fragrant garments, fragrant trees, fragrant groves, fragrant ponds, and fragrant waters to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all jewel trees, jewel groves, jewel garments, jewel ponds, jewel waters, jewel banners, jewel canopies, jewel flowers, jewel nets, jewel towers, and jewel pavilions to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all flower groves, flower trees, flower banners, flower canopies, flower towers, flower pavilions, flower palaces, flower halls, and flower garments to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all light-cloud trees, light-cloud groves, light-cloud nets, light-cloud garments, light-cloud canopies, light-cloud banners, light-cloud terraces, light-cloud towers, light-cloud pavilions, light-cloud music, light-cloud incense, light-cloud ponds, light-cloud waters, and light-cloud mountains to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all incense-cloud mountains, incense-cloud garments, incense-cloud trees, incense-cloud groves, incense-cloud nets, incense-cloud canopies, incense-cloud banners, incense-cloud towers, incense-cloud pavilions, incense-cloud ponds, incense-cloud waters, incense-cloud radiance, incense-cloud music, incense-cloud flowers, and incense-cloud terraces to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all jewel-cloud mountains, jewel-cloud trees, jewel-cloud flowers, jewel-cloud fruits, jewel-cloud garments, jewel-cloud banners, jewel-cloud canopies, jewel-cloud nets, jewel-cloud pennants, jewel-cloud music, jewel-cloud towers, jewel-cloud pavilions, jewel-cloud radiance, jewel-cloud heavenly garments, and jewel-cloud oceans of offerings to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all flower-cloud mountains, flower-cloud groves and trees, flower-cloud banners and canopies, flower-cloud clothing, flower-cloud nets, flower-cloud music, and flower-cloud terraces and seats to enter this bodhimaṇḍa. We further invite all oceans of offerings adorned by transformations of devas and humans, all oceans of offerings adorned by transformations of śrāvakas, all oceans of offerings adorned by transformations of bodhisattvas, and all oceans of offerings adorned by transformations of all Buddhas—all such immeasurable, boundless offerings like the sands of the Ganges, all manner of adornments, we respectfully invite to enter this bodhimaṇḍa. We offer them to all Buddha relics and the true Dharma, to the assemblies of bodhisattvas and śrāvakas, may they receive this ocean of offerings adorned with clouds of fragrant flowers. To fulfill the vows of the patrons and sentient beings, may they manifest transformations according to their wishes, receive, use, and perform Buddha-deeds. Having made the offerings, let each person with the utmost sincerity take refuge, join the palms, and pay homage.