集諸經禮懺儀 1.34
English (machine translation) 1.34
- Language
- English
1.34
Now may all Buddhas and Bhagavats bear witness to me and be mindful of me! Again, before all the Buddhas and Bhagavats, I say: 'If in this life or in other lives I have practiced dāna or observed pure śīla, even to the extent of giving a morsel of food to an animal, or whatever kuśalamūlas from cultivating pure conduct, whatever kuśalamūlas from bringing sentient beings to fruition, whatever kuśalamūlas from cultivating bodhi, whatever kuśalamūlas from seeking supreme wisdom—gathering, calculating, and weighing them all together, I dedicate them all to anuttarā samyaksambodhi. Just as the pariṇāmanā made by the Buddhas of the past, future, and present, I likewise make pariṇāmanā.'
Linked texts (1)
- 集諸經禮懺儀 — Classical Chinese