集諸經禮懺儀 1.84

1.84

Namo to all Buddhas of the past, future, and present / without bounds in the ten directions! / Impartial as space, unmoving, is the wisdom of suchness; / pure, radiant consciousness is the amala. / The pure dharmakāya is Vairocana; / the complete saṃbhogakāya and nirmāṇakāya are Rocana; / appearing in hundreds of thousands of millions of transformation form-bodies, / Śākyamuni manifests in the Sahā world. / The three Buddha-bodies are identical in essence, all being thus; / therefore I bow my head to all the Buddhas.