Pramāṇa · Search · About · API

瑞州洞山良价禪師語錄 1.79

瑞州洞山良价禪師語錄 1.79

Language
Classical Chinese

1.79

僧問:「如何是正問正答?」師云:「不從口裏道。」僧云:「若有人問,師還答否?」師云:「也未曾問。」

A monk asked, "What are true questioning and true answering?" The Master said, "They are not spoken from the mouth." The monk said, "If someone were to ask, would the Master answer or not?" The Master said, "They have not yet asked, either."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)