Pramāṇa · Search · About · API

雲門匡真禪師廣錄 1.50

雲門匡真禪師廣錄 1.50

Language
Classical Chinese

1.50

師入京在受春殿,聖上問:「如何是禪?」師云:「皇帝有勅臣僧對。」師在文德殿赴齋,有鞠常侍問:「靈樹果子熟也未?」師云:「什麼年中得信道生。」

The Master entered the capital and was at the Shouchun Hall. His Majesty asked: "What is Chan?" The Master said: "The Emperor gives an edict; the subject-monk answers." When the Master attended a vegetarian feast at the Wende Hall, Attendant Ju asked: "Is the fruit of Lingshu ripe yet?" The Master said: "In what year did you receive word that it was raw?"

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)