雲門匡真禪師廣錄 2.133
雲門匡真禪師廣錄 2.133
- Language
- Classical Chinese
2.133
師有時云:「我尋常道:『一切聲是佛聲,一切色是佛色,盡大地是法身,枉作箇佛法中見。』如今見拄杖但喚作拄杖,見屋但喚作屋。」
The Master sometimes said, "I usually say: 'All sounds are the Buddha's voice, all forms are the Buddha's form, the entire great earth is the dharmakāya'—wasting effort making views within the Buddhadharma! Now, when seeing a staff, just call it a staff; when seeing a house, just call it a house."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation