雲門匡真禪師廣錄 2.407
雲門匡真禪師廣錄 2.407
- Language
- Classical Chinese
2.407
師入堂齋次,指聖僧供鉢,問僧云:「爾若喫盡,又在解脫深坑裏;爾若喫不盡,又不唧𠺕。作麼生?」代云:「大眾喫飯次。」
The Master entered the hall during the meal. Pointing to the bowl offering for the sacred monk, he asked a monk, "If you eat it completely, you are in the deep pit of liberation; if you do not eat it completely, you are incompetent. How about it?" Answering on their behalf, he said, "The assembly is eating rice."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation