雲門匡真禪師廣錄 2.61
雲門匡真禪師廣錄 2.61
- Language
- Classical Chinese
2.61
師一日拈拂子摵一下云：「日月星辰撲落地上，見麼？」良久起身云：「近後突著爾眼睛。」
One day the Master held up his whisk, struck once, and said, "The sun, moon, and stars tumble down to the ground. Do you see?" After a long silence he got up and said, "Stand back, lest it collide with your eyeballs!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation