雲門匡真禪師廣錄 3.130
雲門匡真禪師廣錄 3.130
- Language
- Classical Chinese
3.130
師見僧,乃召來來,僧便來,師云:「蒼天蒼天。」僧無語,師云:「蒼天本是儞哭,為什麼却我哭?」
The Master saw a monk and called out, "Come, come!" The monk approached. The Master said, "Blue sky! Blue sky!" The monk was speechless. The Master said, "'Blue sky!' was originally for you to wail; why did I wail instead?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation