雲門匡真禪師廣錄 3.135
雲門匡真禪師廣錄 3.135
- Language
- Classical Chinese
3.135
問僧:「佛法還有長短也無?」僧云:「這簾子長五尺。」師云:「這箇是簾子,那箇是佛法?」僧云:「喚什麼作簾子?」師云:「脫空妄語漢。」
He asked a monk, "Does the Buddha Dharma also have long and short?" The monk said, "This bamboo screen is five feet long." The Master said, "This is a bamboo screen; which is the Buddha Dharma?" The monk said, "What do you call a bamboo screen?" The Master said, "You empty, lying fellow!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation