汾陽無德禪師語錄 2.152

2.152

鞭影分明指似君，多聞瞥地爽精神，汾陽報汝諸禪侶，信手拈來莫厭塵。

The shadow of the whip is clearly pointed out to you;
Those of broad learning catch a glimpse and refresh their spirits.
Fenyang announces to all of you companions of Chan:
Take it up freely at hand and do not despise the dust.