Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 2.389

汾陽無德禪師語錄 2.389

Language
Classical Chinese

2.389

「尊宿看官人著碁,云:『請禪師一著。』尊宿作著子勢,官人云:『放過即不可。』」代云:「全局輸了。」

"A venerable elder watched an official playing *go*. The official said: 'I invite the Chan master to play a move.' The elder made a gesture of placing a stone. The official said: 'Letting you off is not permissible.'" Replacing [the elder's words], he said: "The whole game is lost."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)