汾陽無德禪師語錄 2.394

2.394

「又問僧：『近離什麼處？』云：『郴州。』『我問爾一箇事得麼？』『和尚有什麼事？』師云：『箭過新羅國。』」代云：「小遇大便。」

"[Yunmen] also asked a monk: 'Where did you leave recently?' He said: 'Chenzhou.' 'May I ask you about a matter?' 'What matter does the Venerable have?' The Master said: 'The arrow has flown past Silla.'" Replacing [the monk's words], he said: "A minor encounter with a great occasion."