汾陽無德禪師語錄 3.108

3.108

眼色圓明色是心，色心無物更相侵，相侵只是心根動，動靜圓明觀世音。

Eyes and forms are perfectly clear; form is mind. / When form and mind are devoid of things, how could they encroach on each other? / Encroaching is merely the stir of the mental faculty; / in movement and stillness, perfectly clear is Avalokiteśvara.