Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.147

汾陽無德禪師語錄 3.147

Language
Classical Chinese

3.147

我有牧童兒,身心如鐵石,不依諸佛言,不取世人則。吹笛上高山,把鞭牛上槭廻,首笑呵呵,大地無人識。

I have a cowherd boy / Whose body and mind are like iron and stone. / Not relying on the words of the buddhas, / Not adopting the rules of worldly people. / Blowing a flute, he climbs the high mountain; / Holding a whip, he urges the ox. Turning his head, / He laughs heartily; / On the great earth, no one recognizes him.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)