Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.148

汾陽無德禪師語錄 3.148

Language
Classical Chinese

3.148

我有牧童兒,䰉鬟髽髻長,眉舒兩卷經,手挈一條杖。指物作乾坤,演說成真相,孰能知此意,天上人間仰。

I have a cowherd boy / With side locks and double topknots hanging long. / His brows unfold two rolls of sutras; / His hand carries a single staff. / Pointing to things, he makes them heaven and earth; / Proclaiming them, they become true forms. / Who could understand this meaning? / Revere him in heaven and among humans.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)