Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.150

汾陽無德禪師語錄 3.150

Language
Classical Chinese

3.150

我有牧童兒,千般呼喚有,行時海嶽隨,坐即乾坤守。廻首枕須彌,擡身倚北斗,先賢不奈何,唯我獨長久。

I have a cowherd boy, / Called by a thousand kinds of names. / When walking, seas and peaks follow; / When sitting, heaven and earth guard him. / Turning his head, he pillows on Sumeru; / Raising his body, he leans against the Northern Dipper. / The ancient sages could do nothing with him; / Only I endure long alone.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)