Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.152

汾陽無德禪師語錄 3.152

Language
Classical Chinese

3.152

我有牧童兒,披莎戴箬笠,不能風雨侵,霧露和衣濕。春聽百花榮,秋看千株泣,牧童祇箇心,非是不能入。

I have a cowherd boy / Wearing a sedge coat and a bamboo hat. / Wind and rain cannot assail him; / Mist and dew wet his garments. / In spring, he listens to a hundred flowers bloom; / In autumn, he watches a thousand trees weep. / The cowherd boy has only this mind; / It is not that he cannot enter.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)