Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.153

汾陽無德禪師語錄 3.153

Language
Classical Chinese

3.153

我有牧童兒,風姿爽古貌,心通廓太虛,性直量還奧。毛端三界現,微塵六趣倒,傷嗟洗耳翁,却被牽牛笑。

I have a cowherd boy, / His breeze-like manner crisp, with ancient mien. / His mind penetrates and broadens into the great void; / His nature is straightforward, his capacity profound. / On the tip of a hair, the three realms appear; / In a fine dust particle, the six destinies overturn. / Alas, the elder who washed his ears / Was laughed at by the one leading the ox!

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)