Pramāṇa · Search · About · API

汾陽無德禪師語錄 3.154

汾陽無德禪師語錄 3.154

Language
Classical Chinese

3.154

我有牧童兒,不解一切法,左手提一鞭,右手携一榼。不見有同流,驅牛入石菴,須密遇彌迦,方能善對答。

I have a cowherd boy / Who does not understand any dharma. / In his left hand, he raises a whip; / In his right hand, he carries a wine gourd. / Seeing no companion of the same stream, / He drives the ox into a stone hermitage. / Only upon meeting Megha / Can he skillfully respond.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)