Pramāṇa · Search · About · API

法演禪師語錄 1.27

法演禪師語錄 1.27

Language
Classical Chinese

1.27

上堂云:「仲冬嚴寒,伏惟首座大眾,尊體起居萬福,兩彩一賽。」便下座。

Ascending the hall, [the Master] said: "In the severe cold of midwinter, I humbly wish that the head monk, the great assembly, your reverend bodies, and daily lives enjoy ten thousand blessings—two wins in one roll of the dice." He then stepped down from the seat.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)