明覺禪師語錄 2.120
明覺禪師語錄 2.120
- Language
- Classical Chinese
2.120
上堂云:「久雨不晴今日晴,衲僧曬了也未?」良久自云:「曬了也。」師云:「收。」復拈起拄杖,大眾定動,師云:「無一箇靈利。」便下座打趁。
Ascending the hall, he said: "It had rained for a long time without clearing, but today it is clear; have the patch-robed monks dried their things in the sun yet?" After a long pause, he said himself: "They have dried them." The Master said: "Gather them in!" He then raised his staff. The assembly stirred. The Master said: "Not a single sharp fellow!" He then stepped down from the seat and drove them out with blows.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation