明覺禪師語錄 4.68

4.68

一日問僧：「南泉斬猫兒，儞作麼生會？」云：「有什麼難？」師云：「作麼生？」無語，代云：「一刀兩段。」

One day he asked a monk: "Nanquan cut the cat in two; how do you understand this?" The monk said: "What difficulty is there?" The master said: "How is it?" The monk was silent. On [his] behalf he said: "A single blade cut into two pieces."