Pramāṇa · Search · About · API

明覺禪師語錄 4.95

明覺禪師語錄 4.95

Language
Classical Chinese

4.95

因僧朝見,帝問:「甚處來?」云:「臥雲來。」帝曰:「朕聞臥雲深處不朝天,為什麼却到這裏?」代云:「難逃至化。」

Because a monk had an imperial audience, the emperor asked, "Where do you come from?" He said, "I come from Sleeping Clouds [Woyun]." The emperor said, "We have heard that deep in Sleeping Clouds, one does not pay court to Heaven; why then have you come here?" On his behalf [the Master] said, "It is hard to escape the ultimate transformation."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)