明覺禪師語錄 6.182

6.182

吏散簾垂思莫窮，山光溪影恣相容，誰誇靖節偏栽柳，
自笑隱居高聽松。丹闕尚遙芝檢密，
訟庭閑列蘚華重，巖間野客雖多病，終再携笻謁士龍。

The clerks dispersed, the blinds lowered, thoughts are boundless;
Mountain light and stream reflections freely accommodate one another.
Who boasts of Tao Jingjie specially planting willows?
I laugh at myself living in seclusion, loftily listening to pines.
The cinnabar palace is still distant, the fungus inspections rigorous;
In the court of lawsuits, thick moss flowers spread at leisure.
Though the rustic guest among the crags has many ailments,
He will eventually carry his staff again to call on Shilong.