圓悟佛果禪師語錄 1.52

1.52

上堂云：「般若流運，四象遷移，正眼密弘，一陽來復，昆蟲動植，悉稟此恩，履地奉天，咸知慶賀。且道：無陰陽地上，還有這箇消息也無？日南長至，晷運推移。錯！」下座。

Ascending the hall, the Master said: "Prajñā flows and turns; the four appearances shift. The true eye secretly flourishes; the single yang returns. Insects, moving creatures, and plants all receive this grace; treading the earth and upholding heaven, all know to celebrate. Tell me: on the ground devoid of yin and yang, is there still this news or not? The sun reaches its southern extreme; the movement of the sundial's shadow shifts. Wrong!" He stepped down from the seat.