圓悟佛果禪師語錄 17.23

17.23

舉：「祖師道：『正說知見時，知見即是心，當心即知見，知見即如今。』」師拈云：「若明心達本，知見歷然，正說正行，當陽顯赫。且作麼生是即如今底事？大家齊著力，共唱太平歌。」

[The Master] cited: "The Patriarch said, 'Right when speaking of views, views are the mind; right at mind is views, and views are just as of now.'"
The Master critiqued it, saying, "If one clarifies the mind and reaches the source, views are distinctly apparent; right speaking and right acting are gloriously manifest in the open. But what is the matter of 'just as of now'? Let everyone exert their strength together and sing the song of great peace in unison."