Pramāṇa · Search · About · API

圓悟佛果禪師語錄 18.69

English (machine translation) 18.69

Language
English

18.69

[Yuanwu] brought up: "Shizu asked Nanquan, 'The mani jewel people do not know; in the Tathāgata-garbha it is personally acquired. What is the storehouse?' Nanquan said, 'Old Teacher Wang's coming and going with you is the storehouse.' Xuedou said, 'A fellow in the grass.' Shizu said, 'When it directly comes to there being no coming and going, how is it?' Nanquan said, 'It is also the storehouse.' Xuedou said, 'Adding frost on top of snow.' Shizu said, 'What is the jewel?' Nanquan said, 'Shizu.' Shizu said, 'Yes.' Xuedou said, 'Making tricks on top of a hundred-foot pole is not yet perilous. If you can fix an eye on this and interchange host and guest, then you will be able to penetrate deeply into the tiger's den. Otherwise, even if Shizu had an awakening, he would still be a fellow with a dragon's head and a snake's tail.'"

Linked texts (1)