Pramāṇa · Search · About · API

大慧普覺禪師語錄 3.26

大慧普覺禪師語錄 3.26

Language
Classical Chinese

3.26

上堂,拈拄杖卓一下云:「觀音妙智力,能救世間苦,百華開爛熳,覷見沒可覩。」遂擲下云:「今朝三月五。」

Ascending the hall, he took up the staff, struck once, and said: "'The wondrous power of Avalokiteśvara's wisdom can save the world from suffering.' A hundred flowers bloom in splendid profusion; gaze upon them, and there is nothing to be seen." Then throwing it down, he said: "Today is the fifth day of the third month."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)