Pramāṇa · Search · About · API

大慧普覺禪師語錄 4.38

大慧普覺禪師語錄 4.38

Language
Classical Chinese

4.38

結夏上堂:「文殊三處安居,誌公不是閑和尚,迦葉欲行正令,未免眼前見鬼。且道:徑山門下今日事作麼生?下座後大家觸禮三拜。」

Ascending the high seat for the start of the summer retreat: "Mañjuśrī spent the summer retreat in three places; Master Zhi was not an idle monk. When Kāśyapa wished to enforce the proper rule, he could not avoid seeing ghosts right before his eyes. But tell me: what about the affair under Jingshan's gate today? After stepping down from the seat, let everyone make three prostrations touching [the ground]."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)