大慧普覺禪師語錄 8.21
大慧普覺禪師語錄 8.21
- Language
- Classical Chinese
8.21
示眾,舉:「青原思和尚問六祖:『當何所務即不落階級?』祖云:『汝曾作甚麼來?』思云:『聖諦亦不為。』祖云:『落何階級?』思云:『聖諦尚不為,何階級之有?』祖深器之。」師云:「莫將閑話為閑話,往往事從閑話生。」
He instructed the assembly by citing: "Venerable Si of Qingyuan asked the Sixth Patriarch: 'What must one undertake so as not to fall into stages?' The Patriarch said: 'What have you ever practiced?' Si said: 'I do not even practice the noble truths.' The Patriarch said: 'What stage do you fall into?' Si said: 'When even the noble truths are not practiced, what stage could there be?' The Patriarch deeply valued him."
The Master said: "Do not treat idle words as idle words; often matters arise from idle words."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation