虛堂和尚語錄 2.155
虛堂和尚語錄 2.155
- Language
- Classical Chinese
2.155
上堂,僧問:「大隋蓋龜時如何?」師云:「神照無此作。」僧云:「初秋夏末,衲子往來,牢記取者一轉語,舉似諸方。」師云:「苦哉。」
Ascending the hall, a monk asked: "How is it when Dasui covers the turtle?" The Master said: "Shenzhao has no such doing." The monk said: "At the beginning of autumn and the end of summer, patch-robed monks come and go; I will firmly remember this turning word and cite it to all quarters." The Master said: "How bitter!"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation