虛堂和尚語錄 2.17
虛堂和尚語錄 2.17
- Language
- Classical Chinese
2.17
次日上堂:「箇箇頂天履地,為甚麼蹈著二千年前底影子,便做一動子不得?莫有不蹈者影子底麼?」卓主丈:「有則有,只是今日不來。」
The next day, he ascended the hall: "Each and every one of you crowns heaven and treads earth; why is it that as soon as you step on the shadow from two thousand years ago, you cannot make a single move? Is there anyone who does not step on this shadow?" Striking his staff, he said, "If there are, there are; it is just that they have not come today."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation