Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 2.90

虛堂和尚語錄 2.90

Language
Classical Chinese

2.90

上堂:「傅大士本相現,引得一地裏人,前廊後架,拋尿撒屙,謂之龍華勝會,不知當來所證,果有此否?不然……」卓主丈:「青山綠水,短棹孤舟。」

Ascending the hall: "Great Being Fu manifested his original form, drawing people everywhere, along the front corridors and back sheds, discharging urine and dumping feces, calling it the Dragon Flower Assembly. I wonder whether what is to be realized in the future will truly be like this? If not..." He struck his staff: "Blue mountains and green waters, a short oar and a solitary boat."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)