Pramāṇa · Search · About · API

虛堂和尚語錄 3.92

虛堂和尚語錄 3.92

Language
Classical Chinese

3.92

「此香多是貴買賤賣,罕遇南番舶主。今日人天普會,不敢囊藏,爇向爐中,奉為前住安吉州道場山護聖萬歲禪寺,先師運庵和尚,用酬法乳。」

"This incense was mostly bought dear and sold cheap; seldom did it meet a Southern Barbarian merchant shipmaster. Today humans and devas universally gather, and I dare not conceal it in my bag. I burn it in the censer to offer to the former abbot of Daode Mountain Husheng Wansui Chan Monastery in Anji Prefecture, my late teacher Venerable Yun'an, so as to repay his Dharma milk."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)